“ La voz de los caudillos mismos estaba escondida, y la lengua misma se les pegaba al paladar. .” Traducción del Nuevo Mundo 1987 (tnm)